miércoles, 10 de febrero de 2016

Goiko Grill

Reservar una mesa en GOIKO GRILL no es fácil. Si quieres ir a comer, puedes esperar que te digan que sólo hay mesas libres  a partir de las 4pm. y si quieres ir a cenar, olvídalo. Esto por supuesto ,es una hipérbole; realmente sí es posible conseguir mesa y las posibilidades se ven altamente incrementadas si lo intentas  entre semana.


Scoring a table at Goiko Grill is not easy. Expect to be told that there are only tables available after 4pm if you want to go for lunch. And if you want to go for dinner, forget it. This, of course, is hyperbole; it is actually possible to get a table (and your chances are greatly improved if you try during the week).

 No hace falta decir que Goiko Grill está atravesando un gran momento.Existen varios locales dispersados por toda la ciudad,relativamente céntricos.Todos ellos tiene una decoración que transmite pureza y pulcritud, y el ambiente que se respira en goiko grill es el de parejas y jóvenes charlando, preparados para hincarle el  diente a unas buenas y jugosas hamburguesas.

Needless to say, there´s a lot of hype about Goiko Grill. Various locations are scattered throughout the city--none of which are all that central, but all of which have clean, sleek interior vibes. At Goiko Grill, the air buzzes with young couples chatting, ready to sink their teeth into nice, juicy burgers.


 Como hemos dicho las hamburguesas son buenas, pero en Madrid hay muchas buenas hamburguesas, por tanto...¿que hace de Goiko Grill algo único? El secreto está en los "toppings".¿alguna vez os habéis comido una hamburguesa con crema de cacahuete , plátano y bacon? Yo tampoco, hasta que pude probarla en Goiko Grill. 

The burgers are good, but, then again, there are a lot of good burgers in this city. What makes the burgers at Goiko Grill unique? The secret lies in the toppings. Have you ever had a burger with peanut butter, banana, and bacon? Neither had I-- until I had one at Goiko Grill.


Existen innumerables opciones distintas dentro de los "toppings", y apostaría mis ahorros . que hay unas cuantas que no habréis probado antes. Tomemos como un ejemplo, la que lleva carne mechada de cerdo en su salsa, queso americano aguacate mango dulce y chips de nachos. Se llama "la seductora" y no necesita explicación alguna. las peculiares descripciones de cada una de las hamburguesas, hacen que el menú sea entretenido de leer, incluso consigue sacarte alguna sonrisa. El menú presume de tener nombres divertidos, como "La pitufina" . que indudablemente toma ese nombre por venir acompañada de queso azul, y la "Kevin Bacon" , que es una vuelta de tuerca a la siempre popular sandwich Cheese Stake, originario de las regiones de Filadelfia y Pensilvania.

 There are umpteem different options for burger toppings, and I´d bet my bottom dollar that there are more than a few you have never tried before. Take for example the one with pulled pork, american cheese, avocado, sweet mango, and nacho chips. It´s called the Seductor. No need for explanation. The quirky descriptions of each burger make reading the menu entertaining. It is bound to produce at least a few chuckles. The menu boasts tongue in cheek names like the Pitufina, which undoubtedly is named so because it comes with blue cheese and the Kevin Bacon, which is a twist on the ever-popular Cheese Steak sandwich, which origin is Philapelphia, Pennsylvania.


 Las hamburguesas son servidas en un bollo caliente, y acompañadas de generosas guarniciones de patatas o ensaladas. No deja de ser un fast food, pero bien hecho. En el horario de comida, ofrecen un menú del día al precio razonable de 11.5€ que incluye plato principal ( hamburguesa , ensalada o especial), bebida y café o postre. Por ese precio ,sinceramente merece la pena. 

 The burgers are served on a hot bun with a healthy serving of thickly cut potatoes on the side. The fare is fast food, but it's done well. At lunch time, they offer a reasonably priced menú del día option that includes a main plate (burger, salad, special), drink, coffee or dessert. For only 11.5 euros, it seems like a pretty good deal.






En resumen, yendo a Goiko Grill tendrás un motivo para justificar el comerte una hamburguesa. No sólo estarás comiendo una hamburguesa, estarás comiendo una Goiko Grill Burger. Si realmente lo deseas, también hay ensaladas y otros platos para compartir, pero seamos sinceros: quieres una hamburguesa!

 In conclusion, going to Goiko Grill will give you a way to justify eating a hamburger. You won't just be eating a burger, you'll be eating a Goiko Grill burger. If you really must, they do have salads and other plates to share, but let's be honest: you want a burger!


Goiko Grill tiene ya numerosos locales en Madrid, por eso, os pasamos el enlace con las direcciones y los números de reserva, que os recomendamos que lo hagáis siempre que vayáis si realmente queréis comer allí: http://www.goikogrill.com/reservas/
No podemos olvidar, que hoy hemos contado con la colaboración de Tegan O'Neill amante del buen comer y escribir sobre ello. Mil gracias!!!


No hay comentarios:

Publicar un comentario